Wall Street high-rise swaps trading desks for lofty living

20 Exchange Place in New York this year secured a $30m equity infusion from UBS to modernize the tower.