Carlyle nets $234m from Maneely break-up

Russian steelmaker Novolipetsk Steel will pay the buyout firm less than half the maximum possible damages for withdrawing from the $3.53bn acquisition of John Maneely, a deal struck last August.